Summary
- Pokémon Horizons episode #35 returns to Paldea, where rumored sightings of Terapagos occurred, as the team seeks further knowledge.
- The Rising Volt Tacklers take on a special job battling Pokémon Hunters in the Asado Desert to pay the bills.
- Episode #35 looks to be a breather episode, setting the stage for the team to investigate the mysteries surrounding Terapagos and potentially introduce popular Paldean characters.